The Freedom of Freedom Foundation, 4 de março de 2015
O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, veio a Washington nesta semana para preparar o povo americano para a guerra contra o Irã. Apoiado por neoconservadores americanos, pelo lobby de Israel e por vários outros incitadores de guerra, Netanyahu insiste que o Irã pretende construir uma arma nuclear e, portanto, é uma “ameaça existencial” para Israel. Ele não crê que o presidente Obama negociará um acordo que acabe de uma vez por todas com as supostas ambições nucleares do Irã.
Assim, o objetivo do primeiro-ministro é nada menos do que destruir as negociações atuais e empurrar os EUA para uma guerra de mudança de regime contra o Irã.
A narrativa de Netanyahu é um tecido de mentiras e omissões.
Para começar, o Irã não buscou ter uma arma nuclear, e o líder do país declara tais armas contrárias ao Islã. (Para mais detalhes, veja o bem documentado livro de Gareth Porter Crise fabricada: a história não contada do temor nuclear do Irã.) Há um quarto de século, Netanyahu alerta que uma bomba iraniana é iminente. Mas as agências de inteligência dos EUA e de Israel dizem que ele está errado.
O Irã, no entanto, quer tranquilizar o mundo para que as sanções econômicas esmagadoras sejam suspensas. Daí, as negociações em curso. (O Irã fez aberturas semelhantes antes.)
O governo do Irã é signatário do Tratado de Não-Proliferação Nuclear (TNP), submetendo-o a inspeções da Agência Internacional de Energia Atômica, que pode contabilizar cada átomo de urânio.
Os membros do TNP são livres para ter um programa civil de energia nuclear, incluindo a capacidade de enriquecer urânio, e o Irã insiste que ele seja tratado como outros membros. No entanto, durante décadas, o governo dos EUA exerceu pressão para impedir que o Irã tivesse uma indústria nuclear civil. Quando o Irã, há alguns anos, concordou em renunciar ao enriquecimento e obter urânio enriquecido do exterior, o governo dos EUA bloqueou o acordo. Netanyahu e seus aliados americanos se opõem a que o Irã tenha qualquer capacidade de enriquecimento.
Além disso – e este fato ignorado parece bastante importante – Israel é o monopolista nuclear do Oriente Médio. Que quase ninguém fale sobre isso é ao mesmo tempo notável e surpreendente. Mas pense nisso: Israel tem centenas de ogivas nucleares – algumas delas em submarinos invulneráveis capazes de sobreviver a um primeiro ataque. Mesmo que o Irã construísse uma ogiva, ela seria inútil – exceto como dissuasão contra Israel – e os governantes do país sabem disso. Israel não assinou o TNP e não se submete às inspeções da AIEA. É um Estado pária nuclear.
Como Gideon Rose, editor da revista Foreign Affairs (publicada pelo establishment Council on Foreign Relations), disse recentemente na CNN, Israel poderia “destruir o Irã esta tarde”. Se houver uma ameaça existencial, Israel é a fonte e o Irã é o alvo.
Como fica a narrativa alarmista de Netanyahu agora?
Acredita-se erroneamente que o Irã ameaçou atacar Israel. Na verdade, Israel e os Estados Unidos travam uma guerra – econômica, secreta, por procuração e cibernética – contra o Irã há décadas. Desde que o regime iraniano repressivo do xá Mohammad Reza Pahlavi, um amigo próximo de Israel, apoiado pelos EUA, foi derrubado em 1979, os líderes israelenses têm criticado abertamente a República Islâmica. Os presidentes americanos declararam repetidamente que “todas as opções militares estão sobre a mesa” – o que incluiria armas nucleares. Os Estados Unidos ajudaram o ditador iraquiano Saddam Hussein a travar uma guerra de agressão contra o Irã na década de 1980, fornecendo-lhe componentes para armas químicas e inteligência por satélite. Por que o Irã não se sentiria ameaçado pelos Estados Unidos e seu aliado Israel? Mesmo assim, o Irã não ameaçou atacar Israel ou os Estados Unidos.
Netanyahu quer que acreditemos que o regime iraniano quer exterminar todos os judeus. Mas isso é difícil de conciliar com a presença contínua de uma comunidade judaica no Irã – hoje a maior do Oriente Médio muçulmano – por dois mil anos. A firme oposição do Irã à injustiça institucionalizada de Israel contra os palestinos não é antissemitismo.
Então, por que Netanyahu está pressionando pela guerra? Entre várias razões, demonizar o Irã reduz a pressão sobre Israel para negociar seriamente com os palestinos. Muitos israelenses preferem construir assentamentos judaicos em terras dos palestinos. Além disso, os governantes de Israel se opõem a qualquer desenvolvimento – como uma detente Irã-EUA – isso poderia diminuir a hegemonia de Israel na região financiada pelos EUA.
A guerra com o Irã seria uma catástrofe por todos os lados. Netanyahu e seus aliados americanos – as mesmas pessoas que nos deram a desastrosa guerra do Iraque e o Estado Islâmico – devem ser repudiados.
